Skip to main content

「創立60周年記念式典」を開催
~来賓・会員など総勢230名が集い、60年の軌跡と新しい歩みを共有~

左から吉田謙治日韓友好神戸市議連会長、宋玉植第8代会長、趙珉一会長、片山安孝兵庫県副知事、
山本敏信日韓親善兵庫県議連会長、金芳秀在日韓商会長、久元喜造神戸市長、尹徳敏駐日特命全権大使、
李相烈駐神戸総領事、崔鐘太第6代会長、新井康夫日本ケミカルシューズ工業組合常任相談役、
伊藤紀美子神戸商議所副会頭、久利計一KOBE三宮・ひと街創り協議会会長

 

本会議所は、1964年5月30日、神戸海洋会館で「兵庫県韓国人商工会」として産声をあげました。
今般、創立60年の節目を迎えたことを受け、去る6月21日、「創立60周年記念式典」をエスタシオンデ神戸(神戸市中央区)で開催しました。
記念式典の来賓には、尹徳敏・駐日韓国特命全権大使、李相烈・駐神戸韓国総領事、片山安孝・兵庫県副知事(齋藤知事代理)、久元喜造・神戸市長、伊藤紀美子・神戸商工会議所副会頭(川崎会頭代理)、久利計一・KOBE三宮・ひと街創り協議会会長、岡口憲義・(一財)神戸観光局副会長、新井康夫・日本ケミカルシューズ工業組合常任相談役(前理事長)、王文美・神戸華僑総会副会長、ラムカラニ・在日インド商業会議所会頭、赤尾佳則・神戸信用金庫常務理事、久田隆行・近畿産業信組常務理事、金龍天・SBJ銀行神戸支店長など多数が参加、また議員からは赤羽一嘉元国土交通大臣(衆院議員)中野洋昌衆院議員、加田裕之参院議員、山本敏信・日韓親善兵庫県議会議員連盟会長、吉田謙治・日韓友好神戸市会議員連盟会長など約20名が参席しました。また在日韓商・地方韓商からも金芳秀・在日韓商会長、金淳次・東京韓商会長、金廷守・京都韓商会長、卞達浩・愛知韓商会長、李英俊・広島韓商会長等が参加するなど来賓・会員企業など含め総勢230名が参加し盛大に開催しました。
記念式典では、開会冒頭に「兵庫韓商60年の歩み」(ダイジェスト版)を上映し、1,964年の本会の設立から現在のアジアンパーク創生事業までを全体で共有しました。
続いて国民儀礼の後、創立60周年記念式典実行委員会の金光治委員長(副会長)より開会辞の後、趙珉一会長が主催挨拶を行いました。挨拶では60年の歴史においてリーダーシップを発揮された歴代会長・役員、そして永きにわたり支援を頂いている会員企業・関係機関に御礼申し上げると共に、創立以降は、会員企業への税務・経営相談等のサポート活動、韓日ビジネスマッチング事業、行政・議員連盟・商工団体等との協力関係の構築、さらに次代を担う人材育成として延べ740名が参加する「東アジア経営塾(SEA@BIZ)」開講と「兵庫韓国青年商工会」設立支援、社会福祉・チャリティー事業の推進等を進めてきたと述べました。また続けて「私どもは本日の創立60周年を機に新たな歴史を刻み始めます。改めて創立時の理念・目的を再認識すると共に、私が5年前に会長就任以降の基本姿勢である、(1)国籍を問わず、(2)個人の主義・信条を問わず、(3)政治に関与せず、この三原則を根底に置きながら歩んで参ります」「併せて2019年より進めているアジアンパーク創生事業においては、一層粘り強く推進し、愛してやまない神戸という港街の特性を生かした多文化共生を掲げ、神戸ひいては兵庫県の地域経済の更なる活性化と街の賑わい創りにお役に立てるよう歩み続ける所存です」と述べました。さらに「来年4月には待ちに待った神戸空港から国際チャーター便が世界に向けて飛び立ちます。その1番機は、是非、韓国に就航できるよう尽力するとともに、皆さまのお力添えをお願い申し上げます」と述べました。
続いて来賓紹介に続きご祝辞を、尹徳敏特命全権大使、齋藤元彦兵庫県知事(代理:片山安孝副知事)、久元喜造神戸市長、川崎博也神戸商議所会頭(代理:伊藤紀美子副会頭)から頂戴しました。また本会と姉妹結縁(協力議定)関係にある釜山商工会議所(梁在生会長)、大連韓国人商会(ユ・デソン会長)から御祝いメッセージも披露しました。
続いて本会の歴代会長(御親族)に「功労牌」の贈呈があり、ご参席頂いた第2代徐福龍会長(故人)ご子息である徐世一様、第4代黄且守会長(故人)ご子息である原田兼嗣本会監事、第6代崔鐘太会長、第8代宋玉植会長にメンバー一同から感謝の意を記した「功労牌」を贈呈しました。
続いて創立60周年を記念して表彰授与を執り行いました。
まず、【駐日大使表彰】は山本敏信日韓親善兵庫県議連会長、金判洙顧問、韓勝敏顧問の3名が受賞、【駐神戸総領事表彰】は孫政弘顧問、金光治副会長、金省行副会長の3名が受賞、【在日韓商会長表彰】は金一貴副会長、朴明浩常任理事、朴大樹常任理事、出口寛常任理事、洪成圭常任理事の5名、【兵庫韓商会長表彰】は樋口多恵子常任理事、張賢相常任理事、権英俊常任理事、泉竜二理事、郭里志理事等の6名が受賞しました。
続いて永年会員・名誉会員の紹介があり、在籍50年以上の【特別永年会員】を代表して、サンナイト㈱様、㈱テクノフローワン様、原田商事㈱様に「感謝牌」を贈呈した後、朴龍昇実行副委員長(副会長)の閉会辞で式典を終えました。
式典後は記念パーティーを開催し、宋玉植第8代会長の乾杯により歓談に移りました。歓談では参加者各々が名刺交換や親睦交流を深めると共に、赤羽一嘉日韓議員連盟常任幹事(衆院議員)、山本敏信日韓親善兵庫県議連会長、吉田謙治日韓友好神戸市議連会長、金相英民団兵庫団長、崔成振兵庫青商会長からご祝辞を頂戴しました。
続いて前期に新理事に就任したメンバーを紹介した後、記念パーティーのスペシャルゲスト・錦野旦さんによる記念公演が行われ、ダイナミックな歌唱力、パワフルなダンス、絶妙なトークなど大いに盛り上がりました。
最後に実行委員メンバーの紹介に続き、金省行副委員長(副会長)の閉会辞で記念パーティーを終えました。

本会は60年の歩みを礎に、さらにアジアンパーク創生事業をはじめ精力的に兵庫韓商としての歩みを推進する所存であります。変わらぬご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。
また今秋には、戦後の兵庫県下のコリアン系商工人の軌跡、本会の60年の歴史等を編纂した「兵庫韓商60年の歩み(60年誌)」を発刊する予定であります。